v. 5 (2005): JAN.-DEZ./2005